Dắt trâu chui ống

Direct English translation

Leading a buffalo through a tube.

Equivalent English version

Trying to square the circle

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc làm viển vông, trái lẽ thường, không thực tế nên không thể thực hiện được. Thường dùng để chê những ý định hoặc cách làm phi lý.

English explanation

Refers to something absurd and impractical that cannot realistically be done. It is commonly used to criticize unreasonable plans or impossible ways of doing things.